Svenska till gammelkelpiska
Aldrig = nautfvar
Alla = tot
Allvarlig = avar
Allt = tot
Alltid = totlora
Ansikte = rauie (kroppssjäl)
Arg = fojkve (vild i sinnet)
Armar = raudra
Att = af
Av = am
Avsked/farväl = ar mideidra
Avtryck/budskap = mibaar
Gammelkelpiska till svenska
Af = att
Alea = många
Am = av
Amir = hård/hårt
Amula = mjuk/mjukt
Apel = äpple
Ar = håll/riktning
Arefra = söder/solens håll
Arer = vill
Areth = bakom
Arfora = framför
Arhim = väster/havets håll
Arula = norr/luftens håll
Aryn = öster/gryningens håll
Avar = allvarlig
Ave = år
Avelora = årstid